連獅子のゲート
（Renjishi Gate）大手門通り商店街のアーケードの東の入口では、曳山まつりで奉納される歌舞伎にちなんで、連獅子がお出迎えしています。
At the east entrance of the Otemon-dori shopping arcade, you will be greeted by Renjishi, named after the kabuki performed at the Hikiyama Festival.
大手門通り商店街のアーケードの東の入口では、曳山まつりで奉納される歌舞伎にちなんで、連獅子がお出迎えしています。
At the east entrance of the Otemon-dori shopping arcade, you will be greeted by Renjishi, named after the kabuki performed at the Hikiyama Festival.